The Simple Life

Gooood Sunday!

Als je de tijd neemt om na te denken over kleuren, stijl en budget vóór je je zomergarderobe samenstelt, spaar je niet alleen veel geld uit je brengt ook de kans dat je een stuk nooit draagt omdat je er uiteindelijk niets bij vind terug tot NUL.  Hoera!!!!

Zoals je hieronder ziet brengen 13 weloverwogen stuks je een heel eind en je maakt het zo duur of goedkoop als je zelf wilt!

If you do some thinking about colors, style and budget before you start shopping for your summer wardrobe, you do not only save a lot of money but also the chance you end up with something you never wear because you don’t have anything that matches is ZERO.  Hurray!!!!

As you can see below, 13 pieces go a long way, and it’s up to you at what expense!

 

ZARA-licious

Goood weekend everyone!

We gingen naar Zara voor de de vriendelijke prijzen, maar we blijven gaan voor de, lijn na lijn, ongelooflijke collecties.  Maandelijks zitten we wel met een nieuw wenslijstje…  En,  de laatste fotocollage doet dat niet alleen in ónze plaats, ook de styling is al  volledig voor ons gedaan!

De Zara “foto’s met…” collectie toont ons de meest creatieve vrouwen van over de hele wereld zoals Cate Underwood, Roy On The Street, Sofia Sanchez Barrenechea, Yasmin Sewell, and Caroline De Maigret, (wíj zijn already huge fansdie elk hun schare fans hebben. Gefotografeerd op straat of in hun appartementen, schenkt Zara ons een glimp van de eigen speciale manier waarop zij de nieuwe stukken combineren.  Er zijn prints om te mixen en te  matchen, boyfriend jeans om op te rollen, vestjes om in laagjes te dragen, en z ó- v e el accessoires…

Bekijk de website onder “Pictures” voor een kijkje in deze invloedrijke vrouwen (op mode gebied)  hun leven en hun garderobes.  Zoals de onze, voor een groot deel gevuld met Zara…

We first came to Zara for the friendly prices, but we stayed for the line after line of drop-dead-gorgeous gear. After all, we practically create a new wish list each month of the goods we want. And, the label’s latest collection of photographs not only does the listing for us, but it also features a crew of sartorial stars who have practically done all the styling, too.

The Zara “Pictures With” collection features rad, creative girls from around the globe, including Cate Underwood, Roy On The Street, Sofia Sanchez Barrenechea, Yasmin Sewell, and Caroline De Maigret, who we’re already huge fans of. Snapping them on the streets and in their apartments, Zara gives us a peek at how these ladies translate the new collection in their own special way. There are prints for mixing and matching, boyfriend jeans for cuffing, vests for layering, and so many accessories to fawn over.

Check their website (“pictures”) for a peek inside each of these influencers’ lives and their wardrobes. Like ours, they’re filled with Zara…

via Gina Marinelli, R29

20131110-114657.jpg

 

20131110-114631.jpg

 

20131110-114716.jpg

 

1001001000_1_1_1_web

 

1001003000_1_1_1_web

 

1001011000_1_1_1_web

 

1001026000_1_1_1_web

 

1001031000_1_1_1_web

 

Shoppend aan portugese prijzen werd mijn wenslijstje een beetje korter…:)

While shopping on portugese prices (-20%) my whishlist got a little shorter…:)Zara

 

 

All Zara, exept: kneehighboots: Natan, Hat: Fendi, bag: Prada

 

SONY DSC

Thanks for reading!

x,

Veerle

 

Pics by Sofie

 

Artlovers unite @ La Biennale di Venezia

Hellooo, the same post again, but with better pictures!  (I finally have my computer back)

A little while ago, Husbundy and I visited the Art biënnale in Venice before it ends 24th of November.
We headed straight for the Arsenale where a curator is in charge and makes one big theme-exhibition with artists from all over the world. The location is magnificent, and is still used for some part by the army.

In the Giardini on the other hand, every country has his own pavilion, and the ones who have not can use different locations trougout the city.

Both locations are a 10 minute walk from San Marco square.

Allright, what cought my attention?

Een tijdje terug bezocht ik met husbandy de Kunst Biennale van Venetië voor ze afloopt op 24 november.
Het ging in een rechte lijn naar de Arsenale, waar een curator een thema tentoonstelling samenstelt met artiesten van overal ter wereld. De verbluffende locatie is nog steeds voor een deel in gebruik door het leger.

In de Giardini daarentegen heeft elk land zijn paviljoen en diegenen zonder stellen tentoon doorheen de stad.

Beide locaties bevinden zich op 10 min wandelen van het San Marco plein.

Ok, waar viel mijn oog op?

IMG_6981 IMG_6983 IMG_6987 IMG_7008 IMG_7011 IMG_7015 IMG_7017 IMG_7019 My’s feet where on the floor…

IMG_7024 Waterfront hotel Metropole entranceIMG_7029 IMG_7034 Louis Vuitton bookshopIMG_7044 Fendi is art, right?  Fendi is kunst, toch?IMG_7048 IMG_7057 IMG_7058 Floating nightmarketIMG_7070 IMG_7079 IMG_7080  Made 30 years ago by a non artist, dreaming of a world library.  He used hundreds of combs to create this.

IMG_7083 IMG_7085 IMG_7087 IMG_7089 IMG_7091 PaperdollhouseIMG_7094 IMG_7096 drive-inn art installationIMG_7098 IMG_7105 IMG_7114 IMG_7122 IMG_7123  Look at my giant arm while sipping Aperol Spritz with the other oneIMG_7136 IMG_7147 IMG_7149 IMG_7150 Restaurant tip: Trattoria Antiche Carampane.  One of the well hidden secrets of Venice.IMG_7157 IMG_7159 Spanish Pavilion.  Theorie: no matter how nice the building, one day it will look like this…IMG_7160 IMG_7161 IMG_7164  Belgiums cripple wood by Berlinde De Bruyckere

IMG_7165 IMG_7167 IMG_7168 IMG_7170 IMG_7172  Arsenale caféIMG_7176   Law books turn Art PieceIMG_7182 IMG_7183 IMG_7189 Egg, upholstered with Venetian silkIMG_7194 IMG_7195 IMG_7196 IMG_7197 IMG_7198 IMG_7199 IMG_7202 IMG_7203 IMG_7204 IMG_7209 IMG_7210 IMG_7213 IMG_7214 IMG_7220 IMG_7221 IMG_7222 IMG_7223

Art, the cheap way.

IMG_7224 IMG_7225 IMG_7247 IMG_7248 My favorite : the Britisch pavillion

IMG_7249 IMG_7251 IMG_7252 IMG_7256 We all remember Abramovich’s yacht blokking the kade in front of the Giarnini, two years ago, right?  Well, the artist came up with a solution…

IMG_7259 IMG_7260 Installation by Ai Wei Wei

IMG_7267 IMG_7269 IMG_7278

IMG_7279 IMG_7281 IMG_7283 IMG_7284 IMG_7286

Arrivederci!
X,
Veerle

Designer Outlet Shopping Firenze

Buongiorno!

If you looooove PRADA, MIU MIU, GUCCI, MARNI,….. as much as I do, but you’re in no mood to sleep under a bridge because of bancruptcy,  maybe you can consider your summer holiday to be somewhere around Florence, because that is where you have the best designer Outlets!

There are two outlets within car (1/2 hour), train (1/2 hour) or bus (1 hour) rides of Florence.

The big PRADA and MIU MIU outlet in Montevarchi  “SPACE” is really worth the trip!  Handbags in all colors and sizes, last years IT-dresses and pants, classy basics,  beautifull pumps, flats and everything in between,…all of that at -30% to -50%. (Which of course doesn’t necessarely mean ‘cheap’, half of 1000€ is still 500€)  Some really nice, rare items are to be found  for around  50€.

Als je, zoals ik, héééélemaal zot bent van PRADA, MIU MIU, GUCCI, MARNI,…., maar je hebt geen zin om onder een brug te slapen omdat je bankroet bent, moet je misschien eens overwegen om je zomervakantie ergens rond Firenze door te brengen, want dáár zitten de beste Designer Outlets!

Er zijn twee outlets op auto (1/2 h), trein (1/2h) of bus(1h) afstand van Firenze.  

De grote PRADA en MIU MIU outlet “SPACE” is écht de trip meer dan waard!

Handtassen in alle kleuren en maten, de IT-kleedjes en pantalons van het vorige jaar, classy basics, supermooie pumps, platte sandaaltjes en alles daartussen,…en dat alles aan -50%. (Wat natuurlijk niet meteen “goedkoop” te noemen valt, de helft van 1000€ is nog altijd 500€)  Sommige toffe, unieke items kosten dan weer maar 50€.

Via Levanella Becorpi | Localita Levanella, S.S. 69, Montevarchi, Italië

Monday – Friday 10:00-19:00
Saturday 9:30 – 19:00
Sunday 14:00-19:00PRADASPACE1
PRADASPACE3 PRADASPACE6

Before entering,  you have to take a number, that you will keep on you at all times.   You give that number to the staff every time they bring your things to the cashier. There they are kept aside untill you finish your shopping.  That doesn’t mean you have to buy them, you can change your mind up to the last minute.  It js a service to keep your hands free, very convenient!

Voor je binnengaat moet je een ticketje met nummer nemen, dit hou je bij je tot je afgerekend hebt.  De bediendes brengen alles wat je wil kopen naar de kassa met je nummer erop, wat niet wil zeggen dat je het dan móet kopen, je kunt aan de kassa nog altijd anders beslissen.  Dit is een service om je handen vrij te houden, zéér aangenaam!

PRADASPACE8 PRADASPACE9

 

PRADASPACE7

PRADASPACE5

You can have a drink and something small to eat @  Caffè.

Voor een drankje en kleine lunch is er  Caffè

PRADASPACE2 PRADASPACE4

On our way back to Florence we stopped at Regello to visit “THE MALL”, which houses a whole range of other designer stores including Gucci, Lanvin, Stella Mc Carthney, Marni, Tod’s, Hogan, Fay, …  NO outlet feeling here, just well organised shops in a nicely landscaped garden with helpfull,  friendly staff!

Op onze weg terug naar Firenze stopten we in Regello om “THE MALL” eens uit te proberen.  Zij herbergen een heel gamma aan designers zoals Gucci, Lanvin, Stella Mc Carthney, Marni, Tod’s, Hogan, Fay, …  met elk hun eigen ruimte.  Géén outlet gevoel hier, alleen mooie winkels rond een goed onderhouden parkje en behulpzame en vriendelijke winkelbediendes!

www.themall.itTHEMALL1 THEMALL2 THEMALL3 THEMALL4

Go & Enjoy! :) :):)
x,

Veerle

Color of the year 2013 by Pantone: Emerald Green.

Emerald Green : Pantone color 2013

Good Wednesday everyone!

Maybe it will cheer you up a bit, in this freezing cold weather, to look forward en talk about the new things to come.

Pantone, the global authority on color and inspiring artists, designers and stylists to color the world, reveals Emerald Green as the ColorOfTheYear 2013.

Do you like it?  I do, but it is not an easy color and it cerainly does not fit every skintone.  So be very carefull if you have pale skin with red undertones.  If that is the case you may want to look for a warmer green.

How to combine? Let’s have a look…

Misschien beurt het je een beetje op om, in dit ijzig koude weer, vooruit te kijken en het eens te hebben over de nieuwe kleur die ons zal overspoelen.

Pantone, dé autoriteit wat betreft kleur, die artiesten, ontwerpers en stylisten de wereld laat kleuren, onthult Emerald Green als ColorOfTheYear 2013.

Vind je het mooi?  Ik wel, maar het is zeker geen gemakkelijk kleur en het flatteert zeker niet elk type huid.  Wees dus zeer voorzichtig als je een bleke huid hebt met rode of roze ondertoon.  Misschien kies je dan beter een beetje warmer groen.

Hoe te combineren?  Laat eens kijken…

Kenzo does it like this…

Fendi does it like that…

Miraslava duma @ MFW did it her way, with camel and black.   I’m a fan!

Look with emerald eyes!

Live the Emerald Green dream!

Why don’t you? :)

Combinations by Pantone

Combinations by Pantone

Combinations by Pantone

Have fun trying! (I will)

x,

Veerle