Designer Outlet Shopping Firenze

Buongiorno!

If you looooove PRADA, MIU MIU, GUCCI, MARNI,….. as much as I do, but you’re in no mood to sleep under a bridge because of bancruptcy,  maybe you can consider your summer holiday to be somewhere around Florence, because that is where you have the best designer Outlets!

There are two outlets within car (1/2 hour), train (1/2 hour) or bus (1 hour) rides of Florence.

The big PRADA and MIU MIU outlet in Montevarchi  “SPACE” is really worth the trip!  Handbags in all colors and sizes, last years IT-dresses and pants, classy basics,  beautifull pumps, flats and everything in between,…all of that at -30% to -50%. (Which of course doesn’t necessarely mean ‘cheap’, half of 1000€ is still 500€)  Some really nice, rare items are to be found  for around  50€.

Als je, zoals ik, héééélemaal zot bent van PRADA, MIU MIU, GUCCI, MARNI,…., maar je hebt geen zin om onder een brug te slapen omdat je bankroet bent, moet je misschien eens overwegen om je zomervakantie ergens rond Firenze door te brengen, want dáár zitten de beste Designer Outlets!

Er zijn twee outlets op auto (1/2 h), trein (1/2h) of bus(1h) afstand van Firenze.  

De grote PRADA en MIU MIU outlet “SPACE” is écht de trip meer dan waard!

Handtassen in alle kleuren en maten, de IT-kleedjes en pantalons van het vorige jaar, classy basics, supermooie pumps, platte sandaaltjes en alles daartussen,…en dat alles aan -50%. (Wat natuurlijk niet meteen “goedkoop” te noemen valt, de helft van 1000€ is nog altijd 500€)  Sommige toffe, unieke items kosten dan weer maar 50€.

Via Levanella Becorpi | Localita Levanella, S.S. 69, Montevarchi, Italië

Monday – Friday 10:00-19:00
Saturday 9:30 – 19:00
Sunday 14:00-19:00PRADASPACE1
PRADASPACE3 PRADASPACE6

Before entering,  you have to take a number, that you will keep on you at all times.   You give that number to the staff every time they bring your things to the cashier. There they are kept aside untill you finish your shopping.  That doesn’t mean you have to buy them, you can change your mind up to the last minute.  It js a service to keep your hands free, very convenient!

Voor je binnengaat moet je een ticketje met nummer nemen, dit hou je bij je tot je afgerekend hebt.  De bediendes brengen alles wat je wil kopen naar de kassa met je nummer erop, wat niet wil zeggen dat je het dan móet kopen, je kunt aan de kassa nog altijd anders beslissen.  Dit is een service om je handen vrij te houden, zéér aangenaam!

PRADASPACE8 PRADASPACE9

 

PRADASPACE7

PRADASPACE5

You can have a drink and something small to eat @  Caffè.

Voor een drankje en kleine lunch is er  Caffè

PRADASPACE2 PRADASPACE4

On our way back to Florence we stopped at Regello to visit “THE MALL”, which houses a whole range of other designer stores including Gucci, Lanvin, Stella Mc Carthney, Marni, Tod’s, Hogan, Fay, …  NO outlet feeling here, just well organised shops in a nicely landscaped garden with helpfull,  friendly staff!

Op onze weg terug naar Firenze stopten we in Regello om “THE MALL” eens uit te proberen.  Zij herbergen een heel gamma aan designers zoals Gucci, Lanvin, Stella Mc Carthney, Marni, Tod’s, Hogan, Fay, …  met elk hun eigen ruimte.  Géén outlet gevoel hier, alleen mooie winkels rond een goed onderhouden parkje en behulpzame en vriendelijke winkelbediendes!

www.themall.itTHEMALL1 THEMALL2 THEMALL3 THEMALL4

Go & Enjoy! :) :):)
x,

Veerle

D.I.Y. Necklaces and saving BIG time.

Happy Wednesday everyone!

I was out for a few days after I had a close encounter with a pivot-door in my house and needed a few stitches :( :(:(:(:(

Ik was een paar dagen buiten strijd nadat ik een pivot-deur in mijn huis vol tegen mijn hoofd kreeg en er genaaid moest worden :( :(:(:(:(:(

All sewed up

All sewed up

Luckely a (very stylish, I ask if I can take his picture) friend, a plastic surgeon, came to my rescue and reassured me, the E.R. stitching, done by an assistent in orthopedic surgery, was well done!  So no worries!  phew!

Gelukkig kwam een vriend (met grote stijl, ik vraag of ik zijn foto mag nemen) aangesneld, die plastisch chirurg is, en verzekerde mij dat het naaiwerk uitgevoerd op de Spoedgevallen, door een zeer vriendelijk assistent orthopedie, volledig was wat het hoorde te zijn! Niets om ongerust over te zijn! Phew!

And now the important stuff! 

You see a necklace, it costs an arm AND a leg, you’re not crazy, you’re ‘al verde’ like the italians say (broke), you already have a zillion necklaces but you also want THIS one,…whatever it is, you can always  make one yourself or pimp a cheap one!

I do!

En nu de belangrijke dingen!

Je ziet een ketting, hij kost een arm EN en een been, je bent niet gek, je ben ‘al verde’ zoals de Italianen zeggen (blut), je hebt al een triljoen kettingen maar je wil vooral DEZE,…wat het ook is,  je kunt hem altijd zelf maken of een goedkope pimpen.

ík doe het!

MARNI : 850€

Necklaces3 Necklaces7

MOI: 40€

Everything By Veritas exept yellow Swarovski stones en pink amulet ( old buttonshop in Padova), it took me 3 hours to make.

Alles bij Veritas behalve gele Swarovski stenen en roze amulet (oud knopen winkeltje Padova), ik werkte er 3 uur aan.

Necklaces1

323471_ou_mt2

Net-a-Porter :  1.367€

Necklaces2

 

MOI : H&M  12€ + 5€ ribbon/lint + 3€ leather strap/lederen touw

Silk and cotton ribbon by Veritas, you can sew in any color you need at any time!  I made the necklace adjustable in lenght by attaching a leather strap.

Zijde en katoen lint bij Veritas, je naait er telkens het kleur in dat je volgens je outfit nodig hebt!   Ik maakte hem in de lengte verstelbaar door er een lederen touw aan vast te knopen.

 

Necklaces5Necklaces4

 

And it’s so much fun! I hope you enjoy it as much as I do!

En leuk dat dat is! Ik hoop dat je er evenveel plezier aan hebt als ik!

x,

Veerle

 

Winter’s still here…

Hello everyone!

This time of the year it is very tempting for me to just grab all things black, put it on and voilá, ready!   You don’t even have to think!  The reason is that I’m so tired of all this winter clothes, my skin looks pale, my hair is in a constant fight with the elements and my feet long for elegant, high heels, but end up on comfy, non slippery, soles most of the time.  But I don’t give in, and make myself  mix some color or different textures in my outfit  everyday +  I use selftanner (sublime bronze van L’Oreal, supereasy, I spray this mist every other day ) on my arms and legs, go on with the pedi-mani’s and at the end of the (rainy/snowy) day, all of that keeps the dullness under control!

The fact of going to Paris and Milan tomorrow,  may also help of course …:)

Rond deze tijd van het jaar is het voor mij altijd zéér aanlokkelijk om gewoon alle zwarte dingen uit mijn kast te halen om aan te trekken.  Zonder nadenken, voilá, klaar!  De reden hiervoor is dat ik al die winterkleren zó beu ben, dat mijn huid te wit is, dat mijn haar een constant gevecht tegen de elementen aan het voeren is en dat mijn voeten dromen van elegante , hoge hakken in de plaats van comfy, non-slip zolen waar ze nu veelal in terechtkomen.  Maar ik geef niet toe, en verplicht mezelf om elke dag iets van kleur of verschillende texturen in mijn outfit te verwerken + ik blijf zelfbruiner gebruiken (Sublime bronze van L’Oreal, supergemakkelijk, ik spray deze mist om de dag) op mijn armen en benen, en zet trouw mijn mani-pedi’s verder en uiteindelijk, op het einde van de (natte/sneeuwerige) dag zorgt al dit er wel voor dat de grijsheid onder controle blijft.

Dat én het feit dat ik morgen naar Parijs en Milaan mag, kan natuurlijk ook een beetje helpen…:)

x,

Veerle

 

Leather dress: Tintorette, Shoes: Marni, Top Zara, Coat: Zara, Clutch: Dior vintage Marché Aux Puces.

Shoes: No brand, Skirt: Marni, Coat: Tara Jarmon, bag: Sonia Rykiel

Boots: Stella McCartney,  Coat: Banana Republic, Bag: Marc Jacobs

Dress: Etro, Gilet: Scotch and Soda

Pics: Riet, Achile, Nathan

SuperSpa Me, please!

Happy Saturday everyone!

Wat te doen als de regen met bakken uit de hemel komt? Niet naar het strand gaan alleszins, dus de Spa van het gloednieuwe Conrad Hotel (www.conradalgarve.com) hier in Quinta Do Lago (www.quintadolago.com) uittesten is een super alternatief!

Racerboy en zijn racerbroer entertainden de kids, en wij (schoonzus/vriendin en ik) gingen ervoor! We kregen een ‘Radiant You’ gezichtsverzorging (zeer goed) en een ‘Revitaliserende’ lichaamsmassage. Deze was DE beste die ik ooit kreeg in een hotelSpa (www.conradalgarve.com/en/spa.html)  Vragen naar Richard, echt!

Daarna gingen we dineren bij ‘GUSTO’, onder hetzelfde dak. Het restaurant wordt gesuperviseerd door 3* chef Heinz Beck en wordt dagelijkse gerund door Mike Bräutigam en zijn team. Prijzen zijn zeer gematigd voor deze superkwaliteit! Als je in de buurt bent, is het het ommetje meer dan waard!

We verbleven er niet, maar voor een 5* hotel, is een supermooie, grote kamer voor 250€/nacht zeker een koopje!

It’s been raining cats and dogs here. The beach is no option, so checking out the Spa of the brandnew Conrad hotel, here in Quinta Do Lago, is a great alternative!

Racerboy and racerbrother were entertaining the kids, so we (sister-in-law/friend & me) went for it! We had a’Radiant You’ facial, which was very good, and a ‘revitalising body’ massage, wich was the best I EVER had in a hotelspa! Ask for Richard, really!

Afterwards we had a great diner at ‘GUSTO’ under the same roof. The restaurant is supervised by 3* chef Heinz Beck and run daily by Head Chef Mike Bräutigam and his team. Prices are very moderate. When you are around, it is really worth the detour!

We did not stay there, but for a 5* hotel, a big beautiful room at 250€/night is definitely a bargain!

Thank you for reading!
x,
Veerle

20121103-174158.jpg

20121103-174216.jpg

20121103-174246.jpg

20121103-174327.jpg

20121103-174336.jpg

20121103-174349.jpg

20121103-174404.jpg

20121103-174447.jpg

20121103-174456.jpg

20121103-174512.jpg

20121103-174537.jpg

20121103-174544.jpg

20121103-174550.jpg

20121103-174642.jpg

20121103-174701.jpg

20121103-174717.jpg

20121103-174731.jpg

20121103-174739.jpg

Outfit : Broek/Pants: Escada (Maasmechelen Village en versteld/ alterated), Schoes: Prada, Sweater: Lazzari, Necklace : gold chain + Keyhanger Marni, Clutch: No Brand, Ring Gold : Cynthia Jacobs Roeselare.