How to keep the new season in mind when shopping sales?

Happy thursday everyone!

Are you guys also so (f***ing) tired of this pouring rain all the goddamn time??? Let’s do some self hypno here and imagine we walk the street, in a beautiful city (it’s Paris) on a warm but breezy afternoon.  It’s June. What are we wearing that we can shop now, during the sales?

Zijn jullie die g*******mse regen ook zo moe?  Laat ons een beetje aan zelfhypnose doen…We lopen langs de straat, in een prachtige stad (het is Parijs) op een warme namiddag voorzien van een verfrissend briesje.  Het is Juni.  Wat dragen we dat we nu al in de solden zouden kunnen shoppen?

Let’s see:

Laat eens kijken:

1. Black or White, or the combination of both.  This is the base for your next summer      wardrobe! 


Oscar De La Renta

AND / OR CUTOUT DUFFLEBAG   (Furla)        Thė hit of the season!!!!


AND / OR  FLOWERS   (Prada)


Helmut Newton, Vogue ’73

My Outfit: Top: Benetton, Jacket: Paul smith, Collar: MARNI for H&M

2. Bold Colors

A combination of Black and White with Bold Color                                              Caroline Herrera     Fall 2012

3. Pointy Shoes AND/OR  Kitten Heels

Louis Vuitton

Christian Dior

4. GRUNGY Tartan/ Ruiten

Dries Van Noten

5. Polkadots

     Haider Ackermann

We pick our favorites.   I, in my imagination, look like this:

We kiezen er onze favorieten uit.  Ik, in mijn fantasie, zie er zo uit:

AND / OR GEOMETRIE Oscar De La Renta

With this Kate Spade clutch.

And we stroll out to have diner in Café Boboli in the Marais, a tip from Cathy Pill, we very willingly follow!          How would your outfit look like? Tell me please! I’m verrrry curious…:)

En we wandelen richting Café Boboli in de Marais voor het diner, een tip van Cath Pill, die we heel graag volgen!        Hoe zou jou outfit eruit zien? Vertel het mij please!  ik ben verrrschrikkelijk nieuwsgierig…:)

Bon Apétit,