The Simple Life

Gooood Sunday!

Als je de tijd neemt om na te denken over kleuren, stijl en budget vóór je je zomergarderobe samenstelt, spaar je niet alleen veel geld uit je brengt ook de kans dat je een stuk nooit draagt omdat je er uiteindelijk niets bij vind terug tot NUL.  Hoera!!!!

Zoals je hieronder ziet brengen 13 weloverwogen stuks je een heel eind en je maakt het zo duur of goedkoop als je zelf wilt!

If you do some thinking about colors, style and budget before you start shopping for your summer wardrobe, you do not only save a lot of money but also the chance you end up with something you never wear because you don’t have anything that matches is ZERO.  Hurray!!!!

As you can see below, 13 pieces go a long way, and it’s up to you at what expense!

 

ZARA-licious

Goood weekend everyone!

We gingen naar Zara voor de de vriendelijke prijzen, maar we blijven gaan voor de, lijn na lijn, ongelooflijke collecties.  Maandelijks zitten we wel met een nieuw wenslijstje…  En,  de laatste fotocollage doet dat niet alleen in ónze plaats, ook de styling is al  volledig voor ons gedaan!

De Zara “foto’s met…” collectie toont ons de meest creatieve vrouwen van over de hele wereld zoals Cate Underwood, Roy On The Street, Sofia Sanchez Barrenechea, Yasmin Sewell, and Caroline De Maigret, (wíj zijn already huge fansdie elk hun schare fans hebben. Gefotografeerd op straat of in hun appartementen, schenkt Zara ons een glimp van de eigen speciale manier waarop zij de nieuwe stukken combineren.  Er zijn prints om te mixen en te  matchen, boyfriend jeans om op te rollen, vestjes om in laagjes te dragen, en z ó- v e el accessoires…

Bekijk de website onder “Pictures” voor een kijkje in deze invloedrijke vrouwen (op mode gebied)  hun leven en hun garderobes.  Zoals de onze, voor een groot deel gevuld met Zara…

We first came to Zara for the friendly prices, but we stayed for the line after line of drop-dead-gorgeous gear. After all, we practically create a new wish list each month of the goods we want. And, the label’s latest collection of photographs not only does the listing for us, but it also features a crew of sartorial stars who have practically done all the styling, too.

The Zara “Pictures With” collection features rad, creative girls from around the globe, including Cate Underwood, Roy On The Street, Sofia Sanchez Barrenechea, Yasmin Sewell, and Caroline De Maigret, who we’re already huge fans of. Snapping them on the streets and in their apartments, Zara gives us a peek at how these ladies translate the new collection in their own special way. There are prints for mixing and matching, boyfriend jeans for cuffing, vests for layering, and so many accessories to fawn over.

Check their website (“pictures”) for a peek inside each of these influencers’ lives and their wardrobes. Like ours, they’re filled with Zara…

via Gina Marinelli, R29

20131110-114657.jpg

 

20131110-114631.jpg

 

20131110-114716.jpg

 

1001001000_1_1_1_web

 

1001003000_1_1_1_web

 

1001011000_1_1_1_web

 

1001026000_1_1_1_web

 

1001031000_1_1_1_web

 

Shoppend aan portugese prijzen werd mijn wenslijstje een beetje korter…:)

While shopping on portugese prices (-20%) my whishlist got a little shorter…:)Zara

 

 

All Zara, exept: kneehighboots: Natan, Hat: Fendi, bag: Prada

 

SONY DSC

Thanks for reading!

x,

Veerle

 

Pics by Sofie

 

Splurge or Steal ? Dries Van Noten or Zara?

Happy Tuesday everybody!

Mr. Dries Van Noten sets out the rules and Zara plays along right away!

How much I think The real deal is worth every penny, it’s a good thing , by copying, Zara makes fashion accessible for all of us.

Dries van Noten, the best selling Belgian designer at this moment, comes up with something completely different every season.   And with the increasing numbers of internet buyers he adjusted his choice of fabrics to our mobile devices.  That means : out with the little patterns (not visible enough on a small screen) and in with the big clear ones.  Quote: ” I like to look at nice fabrics, but I also like to look at nice figures”

I like to look at everything he comes up with…:)

 

Mr. Dries Van Noten bepaalt de regels van het spel en Zara past ze onmiddellijk toe!

Hoezeer ik ook denk dat zijn kledingstukken elke euro waard zijn, het is een goede zaak dat , door te kopiëren, Zara de mode voor ieder van ons toegankelijk maakt.

Dries Van Noten, de best verkopende Belgische designer op dit moment, komt elk seizoen opnieuw met iets totaal nieuws.  En met de groei van het aantal internet kopers, werden de patronen op zijn stoffen groter, want beter zichtbaar op onze mobiele toestellen.  Quote: ” Ik kijk graag naar mooie stoffen, maar ook naar mooie cijfers.”

Ik kijk graag naar alles wat uit zijn handen komt…:)

x,

Veerle

dries-van-noten-rtw-ss2013-runway

Dries Van Noten

zara5 zara3 zara2 zara1

Zara

Dries-Van-Noten-SS13

 

Dries Van Noten

Winter’s still here…

Hello everyone!

This time of the year it is very tempting for me to just grab all things black, put it on and voilá, ready!   You don’t even have to think!  The reason is that I’m so tired of all this winter clothes, my skin looks pale, my hair is in a constant fight with the elements and my feet long for elegant, high heels, but end up on comfy, non slippery, soles most of the time.  But I don’t give in, and make myself  mix some color or different textures in my outfit  everyday +  I use selftanner (sublime bronze van L’Oreal, supereasy, I spray this mist every other day ) on my arms and legs, go on with the pedi-mani’s and at the end of the (rainy/snowy) day, all of that keeps the dullness under control!

The fact of going to Paris and Milan tomorrow,  may also help of course …:)

Rond deze tijd van het jaar is het voor mij altijd zéér aanlokkelijk om gewoon alle zwarte dingen uit mijn kast te halen om aan te trekken.  Zonder nadenken, voilá, klaar!  De reden hiervoor is dat ik al die winterkleren zó beu ben, dat mijn huid te wit is, dat mijn haar een constant gevecht tegen de elementen aan het voeren is en dat mijn voeten dromen van elegante , hoge hakken in de plaats van comfy, non-slip zolen waar ze nu veelal in terechtkomen.  Maar ik geef niet toe, en verplicht mezelf om elke dag iets van kleur of verschillende texturen in mijn outfit te verwerken + ik blijf zelfbruiner gebruiken (Sublime bronze van L’Oreal, supergemakkelijk, ik spray deze mist om de dag) op mijn armen en benen, en zet trouw mijn mani-pedi’s verder en uiteindelijk, op het einde van de (natte/sneeuwerige) dag zorgt al dit er wel voor dat de grijsheid onder controle blijft.

Dat én het feit dat ik morgen naar Parijs en Milaan mag, kan natuurlijk ook een beetje helpen…:)

x,

Veerle

 

Leather dress: Tintorette, Shoes: Marni, Top Zara, Coat: Zara, Clutch: Dior vintage Marché Aux Puces.

Shoes: No brand, Skirt: Marni, Coat: Tara Jarmon, bag: Sonia Rykiel

Boots: Stella McCartney,  Coat: Banana Republic, Bag: Marc Jacobs

Dress: Etro, Gilet: Scotch and Soda

Pics: Riet, Achile, Nathan